记承天寺夜游原文及翻译主旨是什么

记承天寺夜游原文及翻译主旨是什么

记承天寺夜游是唐代诗人杜甫的一首著名诗歌,描述了他在承天寺夜晚的漫步和思考。这首诗歌通过描述一个夜晚的社会场景,表达了诗人对自由和远方的追求,以及对传统文化的反思。

原文及翻译主旨如下:

原文:

夜来城外一尺雪,晓驾炭车辗冰辙。

霜车辖辖黄dordor,轮声悠悠过dordor。

百丈钟声入云霄,夜深星斗大如斗。

《翻译》

As I walk outside my home at night, a layer of snow covers the ground just a fraction of a meter deep. I take a炭车 and drive through the frozen tracks of a horse in the moonlight. The sound of the horse\’s hooves on the frozen ground echoes through the sky. At night, the stars are so large that they seem to be held in the hands of the heavens.

这首诗歌通过对雪夜出行的描述,表达了诗人对自由和远方的追求。诗中的炭车代表着诗人对自由的追求,他希望能够自由地穿梭于城市和乡村之间,享受自然的美景。而诗中的月亮和星星则代表了诗人对自由和远方的渴望,他希望能够在梦中感受到这些美景。

这首诗歌通过对传统文化的反思,表达了诗人对现代社会的不满。诗中的“霜车辖辖黄dordor,轮声悠悠过dordor”描绘了一个古老的车轮在冰面上行驶的场景,这代表了现代社会中人们追求速度和效率的方式,而这与诗人对自由和远方的追求相违背。

总结起来,记承天寺夜游是一首充满想象力和浪漫的诗歌,它通过描述一个夜晚的社会场景,表达了诗人对自由和远方的追求,以及对传统文化的反思。这首诗歌是杜甫的代表作之一,它被誉为中国古代诗歌的经典之作。

本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至89291810@qq.com举报,一经查实,本站将立刻删除。

(0)
上一篇 14分钟前
下一篇 7分钟前

相关推荐

  • 华为手机怎样防止小孩玩手机

    在我们的日常生活中,手机已经成为了人们不可或缺的一部分。然而,孩子们玩手机也变得越来越普遍。为了保护孩子们的身心健康,我们需要采取措施来防止他们过度使用手机。 华为手机是一款功能强…

    教育百科 2024-11-29
  • 怎样不让孩子不玩手机关于网瘾的危害

    当今社会,手机已经成为人们生活中不可或缺的一部分。然而,过度使用手机也会带来很多负面影响,其中包括网瘾。网瘾是一种严重的心理健康问题,会影响孩子的学业、人际关系和身心健康。因此,如…

    教育百科 2024-10-08
  • 家长寄语一写给初三毕业的小孩(家长写给初三毕业孩子的寄语)

    天外三载,你得到老师的照顾和关怀,同时也得到了锻炼。中考在即,百日冲刺,站在人生起跑线上,为了实现心中的远大目标,努力拼搏,成功属于不畏困难,勇往直前。我相信你一定行。梅花香自苦寒…

    教育百科 2024-04-23
  • 汕头市第一中学

    汕头市第一中学,是汕头市最古老,最知名的高中之一。它成立于1951年,历史悠久,文化底蕴深厚。学校位于汕头市中心,占地面积约7000平方米,拥有现代化的教学设施和先进的管理经验。 …

    教育百科 2024-12-11
  • 重度抑郁可以休学一年吗

    重度抑郁是一种常见的心理疾病,它可能会对个人的生活造成严重影响。如果你正在经历重度抑郁,你可能想要休学一年来寻求治疗和康复。在这篇文章中,我们将探讨是否可以休学一年以治疗重度抑郁。…

    教育百科 2024-08-06
  • 欧洲大学可以休学吗

    欧洲大学可以休学吗? 近年来,随着全球化和留学热的推动,越来越多的人选择欧洲作为留学目的地。欧洲大学以其卓越的教学和科研水平、多元化的学术氛围和优美的环境而闻名于世。然而,对于留学…

    教育百科 2024-08-02
  • 青少年戒除网瘾学校适合家长会玩的游戏

    青少年戒除网瘾学校适合家长会玩的游戏 随着现代社会的不断发展,互联网成为了人们生活中不可或缺的一部分。然而,一些青少年却沉迷于网络游戏和社交媒体中,导致他们学习成绩下降、社交能力减…

    教育百科 2024-08-20
  • 什么疾病能休学(有什么病能达到休学)

    休学是一种重要的医疗决策,通常是为了治疗某些疾病或损伤。在一些情况下,疾病或损伤可能会严重影响患者的健康和生活质量,因此需要暂停学业,进行医疗治疗。今天,我们将讨论一些能够导致休学…

    教育百科 2024-05-08
  • 孩子能玩手机吗孩子的手机

    孩子能玩手机吗?孩子手机是一把双刃剑 孩子们在成长过程中应该拥有一些娱乐和消遣的方式,而玩手机已经成为了很多人生活中不可或缺的一部分。有些人认为,孩子们玩手机会对他们的视力,听力和…

    教育百科 2024-09-30
  • 休学后还能享受贫困户教育待遇吗

    休学后还能享受贫困户教育待遇吗? 近年来,随着脱贫攻坚政策的不断推进,贫困户教育待遇问题也受到了越来越多的关注。在贫困户中,有一些学生因为身体或家庭等原因,需要休学一段时间来缓解压…

    教育百科 2024-07-19

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注