君到姑苏见,人家尽枕河。全诗翻译赏析及作者出处

君到姑苏见,人家尽枕河。全诗翻译赏析及作者出处

君到姑苏见,人家尽枕河。这是唐代诗人李白所作的《将进酒》中的一句诗句。这句诗描写了诗人到达姑苏时,所见所感,让人感受到了一种豪放不羁的气息。下面,我们来一起翻译和赏析这首诗。

君到姑苏见,人家尽枕河。

这句话的意思是,当诗人到达姑苏时,所见的人家都枕着河流。这句话中的“君”指的是诗人自己,而“姑苏”则指的是唐代的苏州。这句话通过描写苏州的自然风光,表现了诗人的豪放不羁。

全诗翻译赏析及作者出处

《将进酒》是李白的代表作之一,全诗如下:

君不见黄河之水天上来,奔流到海不复回。
君不见高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。
人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。
天生我材必有用,千金散尽还复来。
烹羊宰牛且为乐,会须一饮三百杯。

岑夫子,丹丘生,将进酒,杯莫停。
与君歌一曲,请君为我倾耳听。
钟鼓馔玉不足贵,但愿长醉不复醒。
古来圣贤皆寂寞,惟有饮者留其名。
陈王昔时宴平乐,斗酒十千恣欢谑。
主人何为言少钱,径须沽取对君酌。
五花马,千金裘,呼儿将出换美酒,与尔同销万古愁。

这首诗描绘了诗人的豪情壮志和不屈不挠的精神。诗中的“岑夫子,丹丘生”是诗人的朋友,他们一起畅饮美酒,共同度过了许多快乐的时光。诗中的“陈王昔时宴平乐,斗酒十千恣欢谑”则表现了诗人的豪放不羁,他不怕困难,不怕挫折,只为了追求自己的梦想。诗中的“与尔同销万古愁”则表现了诗人的远大志向,他相信只要坚持不懈,就一定能够取得成功。

这首诗语言简练,感情真挚,既表现了诗人的豪情壮志,又表达了他不屈不挠的精神。它成为了中国文化中的经典之一,被广泛传颂。

本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至89291810@qq.com举报,一经查实,本站将立刻删除。

(0)
上一篇 2024-05-02 上午10:13
下一篇 2024-05-02 上午10:19

相关推荐

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注