前言:这个字,超级简单,也应该是我们老祖先最早发明出来的一批文字之一,但是它在传承过程中,却一再被误认,曲折、坎坷、离奇的经历,形成了中国古文字史上千古无二的文字演化历程,这个字,你我都认识,就是“口”字。(文章有点长,本人首次公开解读,转载请注明出处!)
提到这个字,你肯定第一时间想到的是“嘴巴”,但其实,这个字最早被造出来的时候不是指的嘴巴,而是指食物,也特指肉食。至少在夏朝的时候,这个字指的是“肉”,为象形字,像的是一个陶罐的侧视形(不是很多人现在说的像的是嘴巴的形,人对自然界的认识肯定是先外而内,而且食物,是生存的基础)。
江西仙人洞出土的2万年前的陶罐
而在商部落的甲骨文中,现在已经发现的卜辞当中,大部分单独的“口”字,表示的要么是贞人的名字,要么是地名,只发现一条卜辞当中,疑似指的是“肉”,见下图:
乍口
这里的“乍口”,我怀疑是祭肉的意思,也就是后来周人发明的字“胙”的前身。但是只有这一条卜辞,孤证不立,仅做探讨。
后来,随着人们认知的提升和实际文字应用的需要,这个“口”字也被用来指跟食物相关的“嘴巴”,而为了区分,就把“口”字侧过来表示“肉”的意思,(见下图):
侧立的“口”字表示“肉”
但是,这一改也改出问题来了,因为刻写的原因,陶罐底部的那条弧线有时候刻得不好,就会让这个字看上去很像“月”字或者“夕”字(月和夕同源)。见下图:
卜辞中的“夕”字
这就是为什么我们今天很多跟身体有关的字,都是“月”字旁的原因,根源就在这里。比如“肚”、“股”、“肩”、“肝”、“胆”,其实这些本来都跟月亮没有关系,本来都是“肉”字旁,所以“月”字旁也被称为“肉月”旁,“大月氏”读作“da rou zhi”。
后来的甲骨文中还出现了不少把“陶罐”刻斜一点,或者把“陶罐”底部变尖的字型(见下图),卜辞里很多的字型是类似这样的——我仿佛看到了当时刻文字的贞人内心的那种挣扎,可改来改去都没逃离和“月”字混淆的尴尬境地。
倒立的“肉”字
这是这个字第一次大规模的误认,可谓影响千年,也影响了太多太多字,但是接下来又发生了一次误认和讹变,这次更离谱,而且直到今天都很少有人认识到。接着看:
也许是心中的挣扎让他们决定再修改一下字型,用商朝当时已经很发达的青铜器中的盛器——“盘”形,代替了之前的“陶罐”形,(补充一点:现在文字中的“凡”字,就是来自于这个侧立的“盘”形,注意:是侧立!口朝右或者左,不是正立,绝大部分研究者都理解错了)就成了下图这样:
“般”字中的“盘”形
自此,终于摆脱了与“月”字相混淆的魔咒,可是,随着时间的推移,新的问题又出现了,就是这个“盘”形越刻越像甲骨文里的另一个字——“舟”,(见下图):
卜辞中的“舟”字
于是,在很多字型当中,“肉”和“舟”再次发生了混淆,比如下图的“朕”字:
卜辞中的“朕”字
“朕”字字型是左边一个“盘”,右边两只手拿着一个棍状的东西,本意其实描绘的是一个祭祀的人,双手举着类似“香”一样的东西,面对着盘中的“祭肉”在祷告,而祭祀的人一般情况下都是“君王”,所以商王会自称“朕”,也正因如此,秦始皇称帝后才会把“朕”定为帝王独有的专称。(首次释读)
再看这个字,“受”见下图:
卜辞中的“受”字
“受”字,上面一只手,下面一只手,中间是一块“肉”,造字本意是君王把祭肉授予有功的人,也就是现在“授”的意思,也指别人接受君王的赏赐,就是现在“受”的意思。(首次释读)
上面两个字,从甲骨卜辞中的字型已经可以看出来,“盘”形已经跟“舟”形很接近了。而且在小篆当中,“朕”字已经确确实实被写成“舟”形了,见下图:
“朕”字的小篆字型
当然,后来很幸运,不知道什么原因又改正过来了。而“受”字就没那么幸运了(见下图):
“受”字的演变过程
显然,在《说文解字》里,人们已经搞不清楚两只手中间是啥了。
而更离谱的就是下面这个字了,至今误解!(见下图)
“盘庚”
这个字就是,商王“般庚”的“般”字,在文献里记载是“盘庚”,在卜辞里有些叫“般庚”,也有叫“凡庚”,这三个字上古同音,都发“pan”音。可以明显看出来,这里不是“舟”,而就是表示盛器“盘子”的“凡”字,跟“舟”没有半毛钱关系。
再来看看这个字的整个演化过程,这中间发生了什么一目了然。(见下图)
“般”字的演化过程
显然,在《说文解字》里就彻底搞错了,写成了“舟”字,所以许慎才会解读为“舟的裂缝”,但是到汉隶里面又写成了“月”字,好像又对了,结果到了楷书又写成了“舟”字旁,一直到现在……当今的很多研究者在解读这个字的造字原理和本意的时候,一直在把它当“舟”去研究,当然是永远不可能解读对。
那么问题来了,如果说这里应该是月字旁的话,那么历史上这么有名的君王“盘庚”不是应该叫“股庚”了?……还是应该写成“凡”加“殳”更贴切呢?不得其解……
本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至89291810@qq.com举报,一经查实,本站将立刻删除。